Have, get, have got

Здавалося б, такі прості 2 слова. Невже так складно запам’ятати, що have - це мати, а get - отримувати? І про що тут взагалі може йти мова? 

Однак, англійська добре відома своєю багатозначністю. І тому навіть вже давно знайомі have та get можуть набувати нових, раніше невідомих, значень. Тож сьогодні пропонуємо подивитися на старі добрі дієслова під новим кутом🕵🏻‍♂️

Have: згадуємо basics

А чи пам’ятаєте ви основні правила використання have та їхні тонкощі? З одного боку, нічого складного, з іншого - є нюанси. Тож, давайте пригадаємо, що ми взагалі знаємо про це дієслово. 

1️⃣Have - це stative.
Чи всі пам’ятають про stative verbs? Це дієслова, які не вживаються у формі Continuous (але деякі вживаються із змінною значення). Якщо ми кажемо про перше, основне значення have, як мати, то воно є саме таким дієсловом.

Наприклад: I have a new boyfriend now.

2️⃣Have та has.
В теперішньому часі have набуває форми has для he/she/it. 

Наприклад: She has a well-paid job.

3️⃣Have in the past.
В минулому існує лише 1 форма have для будь-якої особи - had.

Наприклад: He had nice hair when he was younger.

4️⃣Back to the future. Тут також все легко. Для майбутнього також існує 1 форма для всіх осіб - will have.

Наприклад: We will have troubles if we don’t get back in time.

5️⃣Have + not. Для формування заперечень у будь-якому часі використовуємо допоміжні дієслова із часткою not. Do/does - для теперішнього, did - для минулого, will - для майбутнього. 

Наприклад: They don’t have a job currently.                                                           
She didn’t have any chances of passing this test.

6️⃣Questions. Для формування питань так само потрібні допоміжні дієслова. Не забуваємо, що при питаннях допоміжне дієслово виноситься наперед.

Наприклад: Did you have a house or an apartment growing up? Does Emma have a brother? 

Не лише ‘маю’

Коли ми чуємо дієслово have, то одразу на думку спадає значення про володіння або належність. Проте, значення have в англійській мові набагато ширше, ніж це. 

Have дуже вдало знайшло собі місце серед звичайних дієслів( eat, drink, suffer тощо) Точніше воно не просто знайшло собі місце серед них, а цілком стало їх синонімом. І що цікаво, у цих значеннях have перестає бути stative, і може спокійно використовуватися у часах Continuous.

Have 🟰 eat🍎 (breakfast, lunch, dinner, sandwich, soup, pasta etc.)

Наприклад: Let’s have some burgers after classes.                                                                              
Jane’s having lunch at the moment so you can find her in the canteen.

Have 🟰 drink🍹 (tea, coffee, beer, cocktail, water etc.)

Наприклад: We’re thinking about having a drink after work. Are you with us?                                                                  
Jake had 9 shots yesterday. No wonder he can’t remember a thing.

Have 🟰 suffer або experience😵 (sickness, accident & other experience)

Наприклад: Sarah couldn’t make it to the conference. She had a car accident.                         
Sam is having a cold but he’ll be fine by Friday.

Have 🟰 give birth🤰🏻 Так, навіть тут have знайшло собі застосування. Можемо використовувати у значенні “народжувати”.

Наприклад: She is in labor right now. She is having a baby.                                                                                                 
Our dog had 4 puppies last year.

Наприклад: They have 4 kids.

Або можна використовувати have у його значенні “мати”, коли говоримо про родинні зв’язки..

Наприклад: She is in labor right now. She is having a baby.                                                                                                 
Our dog had 4 puppies last year.

І це ще далеко не все. Існує дуже багато сталих виразів із have. Багато із них ви точно чули. Серед них👇

have a shower - приймати душ

have a conversation - поговорити

have a look - подивитися

have a nap - подрімати

І багато-багато інших…

Однак і на цьому не все. Адже have також є дуже важливою фігурою у граматиці. Саме за допомогою have ми утворюємо перфектні часи, розповідаємо про обов’язки і навіть утворюємо пасив. Але це вже зовсім інша тема, оскільки щоб розповісти про всі можливості have нам не вистачить однієї статті😯

Get: про багатозначність

Якщо вам раптом здалося, що у have багато значень, то дозвольте розповісти вам про get.

Одне із перших слів, яке вивчається на уроках англійської - get. Але от всі його значення вивчаються вже на всіх можливих рівнях. Сьогодні пропонуємо розглянути найбільш вживані його варіанти👇

Get 🟰 receive📩 (a letter, an email, a job etc.)

Наприклад: Andrew got a great job offer yesterday. He’s very excited about it.
Alice got a lot of money when she won that lottery.

Get 🟰 buy🛍 (groceries, cars, clothes etc.)

Наприклад: I really appreciate what you’ve done for me. Let me get you some cake and coffee for that.
Scott got a new car and apparently spent all his money on that.

Get 🟰 arrive🚕 (get to + place, get + here/there)

Наприклад: You always get to work late. Your boss is thinking of firing you.
How do we even get there? It’s so far away from here. 

Get 🟰 become📈 Тут варто зауважити, що найчастіше get буде використовуватися у формі Continuous. Адже ситуація знаходиться в процесі змін.

Наприклад: It’s getting dark. I should probably go.
I cannot party as I used to. I’m getting old.

Get 🟰 understand🧮Зазвичай використовується у неформальній мові.

Наприклад: What’s your plan again? I don’t quite get it.
Could you speak more clearly? I don’t get a word you say.

Get 🟰 irritate🪇Ось якщо нас щось дістало або прям “грає на нервах”, то знову ж дієслово get прийде нам на помощь 

Наприклад: Stop humming! It really gets me!
You`ve been getting on my nerves the whole day! Give me some rest already!

❗Також у неформальному контексті get може набувати значення “змусити” або “переконати”. В такому випадку використовуємо конструкцію get someone to do something.

Наприклад: There are many different ways to get someone to do what you want.
I don’t really have time for this. I must get Sam to do it for me.

Have + Got = ?

А що станеться, коли ми поєднаємо ці 2 дієслова - have і get? Нічого кримінального насправді. Ми отримаємо конструкцію have got. І що воно таке?

Презентуємо вам have got. Have got має буквально те саме значення, що і have. Однак, have got зазвичай використовується у неформальній британській англійській, в той час як have - в американській англійській та у формальній британській англійській

Хоча різниці у значенні немає, але різниця у використанні все ж таки є. Як ми згадували раніше із have потрібно використовувати допоміжні дієслова для формулювання питань та заперечень. 

Наприклад: Do you have some time to listen to me whine?
Bobby didn't really have a choice but to help his 2 sons hunt.

У випадку з have got допоміжні дієслова непотрібні. Натомість питання і заперечення будуть формуватися за допомогою самого have.

Наприклад: Have you got a minute?
Zoey hasn’t got any more power to fight with Ted.

⚠️Варто запам’ятати, що конструкція have got не використовується у минулих та майбутніх часах. В минулому і майбутньому використовуємо лише have⚠️

Про застосування have та get можна говорити вічно. Скільки ідіом та фразових дієслів ще існує… Але про це наступного разу. Сподіваємось, що допомогли вам розібратися із ключовими моментами використання have і get, а також вивчити щось нове. See you next time!🙌

Наш блог