Чи можна практикувати англійську, не докладаючи особливих зусиль і отримуючи задоволення? Так! Просто дивись серіали англійською по рівнях щодня. Тримай добірку від турботливих викладачів Spot School!
Вивчення іноземної мови через серіали — це захопливий спосіб зануритися в мовне середовище, почути нові слова та цікаві сленгові вирази. Ти класно проводиш час, їси улюблену піцу і паралельно прокачуєш рівень англійської. Хіба не круто?
А тепер поговоримо про те, як ефективно використовувати серіали для покращення мовних навичок.
Чудова новина: прогрес від перегляду серіалів англійською мовою неминучий! Можеш похвалити себе, якщо:
На початкових рівнях (A1-A2) тобі точно знадобляться англійські субтитри. Коли ти будеш добре розуміти, про що йде мова, спробуєш дивитися серіал без них.
Субтитри допоможуть:
У кожного серіального жанру є свої переваги для покращення іноземної мови. Комедії корисні для вивчення побутової лексики та розмовних виразів. Драми допомагають дослідити різні акценти та дізнатися різноманітну термінологію. Фантастика збагачує мову, завдяки великій кількості цікавих нестандартних фраз.
Якщо ти шукаєш серіали на англійській мові з субтитрами для початківців, почни з "Extr@". Він створений спеціально для вивчення англійської у розважальній формі з використанням спеціальної методики запам’ятовування найпопулярніших слів і речень.
Цитати:
"Oh, you mean the...!"
"I have a plan!"
"He/She is so cute!"
"It's perfect!"
Популярний мультфільм з простими діалогами, який чудово підходить для дітей та початківців. Кожна серія присвячена реальним побутовим ситуаціям, тож ти дізнаєшся купу потрібних фраз на кожен день.
Цитати:
"I'm not sleepy, I'm a bit bored."
"It's not fair!"
"Everyone loves jumping in muddy puddles!"
Веселий анімаційний серіал про собаку, яка починає говорити, чудово підходить для початківців та добре тренує розуміння мови на слух.
Цитати:
"What's for dinner?"
"Martha to the rescue!"
"Wait, I know this one!"
Класний ситком про сучасну американську родину, який допоможе прокачати базовий інгліш та отримати порцію гарного настрою. Оскільки серед головних героїв є підлітки, ти дізнаєшся багато сленгу та простих фраз на кожен день.
Цитати:
"When life gives you lemonade, make lemons. Life will be all like, ‘What?!’"
"I know I have an accent, but people understand me just fine."
"I’m sort of like Costco. I’m big, I’m not fancy, and I dare you to not like me."
Культовий американський серіал про шестеро друзів, які закохуються, сваряться, миряться та весело проводять час. Дивись, щоб збільшити словниковий запас, почути повсякденну англійську та просто отримати задоволення від перегляду.
Цитати:
"How you doin'?"
"We were on a break!"
"Oh. My. God."
Серіал розповідає історію офісного життя працівників компанії, як продає папір у штаті Пенсільванія. Комедійний сюжет побудований навколо шефа – відвертого, експресивного і доволі неполіткоректного. Справжня скарбничка сленгових виразів та офісних жартів!
Цитати:
"That's what she said!"
"I am running away from my responsibilities. And it feels good."
"Identity theft is not a joke, Jim!"
Веселий серіал для вивчення англійської, в якому головний герой розповідає дочці та сину події свого життя до знайомства з їхньою мамою.
Цитати:
"Challenge accepted!"
"It's gonna be legen—wait for it—dary!"
"Suit up!"
Блискучі діалоги, дотепні жарти та бездоганна вимова – всі ці перлинки чекають на тебе під час перегляду серіалу про домогосподарку/комікессу Мідж Мейзел.
Цитати:
"I am a mother. I am a daughter. I am a widow. I am alone. But not for long. I was a wife. I was funny."
"You don’t climb a mountain in an evening dress."
"You don’t aim your life at nothing. You have to have goals."
Американський драматичний серіал про боротьбу телеведучої новинного каналу з сексуальними домаганнями на роботі.
Цитати:
"The truth matters."
"Nobody likes a woman with ambition."
"Good morning. I’m still here."
Мультсеріал розповідає про насичене життя сімейства Сімпсонів, що відноситься до американського середнього класу. Тут багато сатири на суспільство, телебачення, політичні події, а найголовніше – величезна кількість нових слів, що покращують знання іноземної мови.
Цитати:
"Eat my shorts!"
"Mmmm... donuts."
"Ay, caramba!"
Неймовірна комедія про четвірку друзів-фізиків. Вони знають все про Всесвіт, але не мають уявлення, як будувати стосунки з жінками та взаємодіяти із соціумом.
Цитати:
"It’s a saturnalia miracle!"
"I'm from Nebraska. When we shoot things, it's because we want to eat them or make them leave a bar."
"I’m not crazy. My mother had me tested."
Наша щира рекомендація для любителів жанру фентезі та всіх, хто хоче поповнити словниковий запас цікавою лексикою.
Цитати:
"Chaos is the most dangerous thing in this world."
"People like to invent monsters and monstrosities."
"You can't outrun destiny just because you're terrified of it."
Серіал, присвячений правлінню Королеви Єлизавети ІІ, політичним та особистим викликам, з якими вона стикалася протягом життя. Тут можна почути британський варіант англійської вимови, а також формальну лексику, яку використовують політики.
Цитати:
"Duty first, self second."
"To do nothing is often the best course of action."
"History was not made by those who did nothing."
Радимо подивитися всім, кого цікавлять залаштунки політичних ігор. Серіал допоможе покращити знання іноземної мови, адже тут багато юридичної та політичної лексики.
Цитати:
"Democracy is so overrated"
"Generosity is its own form of power."
"The only thing more satisfying than winning is revenge"
Мрієш, щоб твоїм тічером був Бенедикт Камбербетч? Тоді скоріше дивись серіал про британського детектива та його захопливі розслідування. Головний герой вирізняється ідеальною дикцією, яка допоможе вивчити акценти та безліч цікавих виразів.
Цитати:
"You’re not haunted by the war. You miss it."
"Brainy is the new sexy"
"Interesting thing – a tuxedo. It lends distinction to friends and anonymity to waiters"
Блискуча шпигунська драма допоможе тобі краще розпізнавати різні акценти та дізнатися нові слова з різних тем, таких як політика, культура, психологія.
Цитати:
"If you really want to be good, you have to make sacrifices"
"I know it’s all fun and games for you, Villanelle, you know, the rest of us have jobs."
"You should never tell a psychopath they’re a psychopath. It upsets them."
Психологічний трилер про молодого програміста. Вдень він працює інженером з кібербезпеки, а вночі намагається знищити корпорацію, у якій працює. Готуйся до складної технічної лексики та розширюй словниковий запас.
Цитати:
"What I am about to tell you is top secret."
"The world is a dangerous place, not because of those who do evil, but because of those who look on and do nothing."
"Control is an illusion."
Культовий серіал про невиліковно хворого вчителя хімії. Щоб фінансово забезпечити свою родину, він вирішує зайнятися виробництвом наркотиків разом із колишнім учнем. Тут багато кримінальної й соціальної лексики, вуличного сленгу та життєвої філософії.
Цитати:
"I am not in danger, Skyler. I am the danger."
"I am not in the meth business. I am in the Empire business."
"I did it for me. I liked it. I was good at it."
Якщо ти обираєш серіали англійською за рівнями, зверни увагу на "Black Mirror" з науково-фантастичним сюжетом. Тут піднімається багато соціальних та етичних тем, тому лексика складна і дуже різноманітна.
Цитати:
"In the real world, we can’t be everything we want to be."
"You can not pay attention to anything when you have got it all up here."
"People’re really emotional about their pain."
Ти отримаєш неймовірне задоволення від перегляду комедійно-фантазійного серіалу про співпрацю янгола і демона заради спасіння світу. Готуйся записувати багато цікавих виразів для покращення англійської.
Цитати:
"I didn’t fall. I sauntered vaguely downwards."
"You can’t just run away. That’s cheating."
"You are Hell's Angels, then? What chapter are you from?'"
Тічери онлайн-школи Spot використовують сучасні методи вивчення англійської мови, зокрема, через кіно та серіали. Будемо відвертими: це один із наших найулюбленіших методів!
По-перше, ти будеш чути живу мову в різних ситуаціях, що дозволить краще розуміти контекст. По-друге, дізнаєшся сленгові слова та вирази, які не знайдеш в підручниках. По-третє, покращиш розуміння інгліша на слух.
Серіали допомагають розвивати мовні навички без нудьги. Обери жанр, який подобається тобі найбільше, та поєднуй приємне з корисним. А якщо захочеш зануритися в англійську з головою, тічери онлайн-школи Spot School стануть твоєї опорою та підтримкою під час навчання. З нами ти вийдеш на бажаний рівень легко, весело та у теплій компанії однодумців.
Наш девіз – людині потрібна людина, тож будемо щасливі бачити тебе серед наших учнів!
Ім’я Прізвище: Я обожнюю комедії! Якщо ти теж, зберігай мої рекомендації: “Friends”, “How I Met Your Mother”, “Brooklyn Nine-Nine”. Це легкі серіали для рівня a2 і вище з повсякденною мовою, гумором та простими виразами. Те що треба для початківців!
Ім’я Прізвище: Хочу порадити серіали для тих, хто прагне вдосконалити британську англійську: “Sherlock”, “The Crown”, “Doctor Who”, “Mad Men”. Щоб посилити ефект від перегляду серіалів, спочатку подивись з субтитрами, а потім передивись без.
Ім’я Прізвище: А я підготувала добірку для любителів драматичних серіалів та складної термінології. Мої фаворити: “Breaking Bad”, “Suits”, “House”, “Black Mirror”, “Fargo”, “Better Call Saul”. Якщо хочеш почути різноманітні акценти, глянь “Orange Is the New Black”. А якщо любиш виклики, глянь “Narcos” з вибуховим міксом англійської та іспанської.
Ім’я Прізвище: Якщо хочеться подивитися щось легеньке, для душі, раджу “Modern Family” та “Gilmore Girls”. З точки зору цікавої підліткової лексики та захопливого сюжету рекомендую “Stranger Things”. І “на десерт” глянь “The Office” та “Parks and Recreation”, щоб посміятися від душі.
.svg)
.png)
