Contractions — скорочення в англійській мові

Або чому “He’s read 3 books” – це не завжди “He is”

Скорочення – одна з тих тем, які здаються простими… рівно до моменту, поки студент не бачить речення на кшталт:

👉 He’s read 3 books.

І тут виникає логічне питання:
He is read?! He has read?! А що взагалі тут відбувається? 🤯

Саме тому сьогодні ми детально розберемо contractions – скорочення допоміжних і модальних дієслів в англійській мові:

• які вони бувають;
• як зрозуміти, що саме скорочено;
• і коли скорочення не варто використовувати.

Contractions – це скорочені форми слів, які ми постійно чуємо в живій англійській мові. Вони роблять мовлення:

• природнішим;
• швидшим;
• менш формальним.

👉 Порівняй:

• I am tired. → I’m tired.
  
  
• She has finished. → She’s finished.

У розмовній англійській contractions – це норма, а не виняток.

I am → I’m

• I’m ready.
• I’m working now.

You are / We are / They are → ’re

• You’re right.
• We’re late.
• They’re waiting.

He is / She is / It is → ’s

• He’s tired.
• She’s at home.
• It’s cold today.

⚠️ Важливо: скорочення ’s може означати is або has – і саме тут студенти найчастіше плутаються.

Розглянемо два речення:

1️⃣ He’s tired.
2️⃣ He’s read 3 books.

У першому випадку ’s = is, у другому – ’s = has.

🔑 Як зрозуміти різницю?

👉 Подивись на слово після ’s

’s = is, якщо:

• після нього іменник, прикметник або -ing форма
• He’s tired.
• She’s a teacher.
• It’s raining.

❌ He’s read не може бути He is read (у звичайному активному значенні).

’s = has, якщо:

• після нього дієслово в 3-й формі (Past Participle)
• He’s read three books.
• She’s finished her work.
• It’s broken.

📌 Правило:

• is → НЕ йде з 3-ю формою дієслова
• has → йде з 3-ю формою

I have / You have / We have / They have → ’ve

• I’ve finished.
• They’ve already left.

He has / She has / It has → ’s

• She’s done her homework.
• He’s never been there.

➡️ Так, саме тому ’s – найпідступніше скорочення в англійській 😄

I will → I’ll

• I’ll call you later.

You’ll / He’ll / She’ll / We’ll / They’ll

• She’ll help you.
• We’ll see.

📌 Зверни увагу:
’ll = will або shall (у сучасній англійській - майже завжди will).

I’d / You’d / He’d / She’d / We’d / They’d

І тут знову пастка 👀
’d може означати would або had.

👉 I’d like some coffee. → would 👉 I’d finished before you came. → had

🔑 Ключ знову той самий: дивимось на форму дієслова після.

Англійська дуже любить скорочувати заперечення:

• is not → isn’t
• are not → aren’t
• do not → don’t
• does not → doesn’t
• did not → didn’t
• will not → won’t
• cannot → can’t

👉I don’t understand.
👉She isn’t coming.
👉They won’t agree.

📌 won’t – виняток, бо виглядає зовсім не як will not.

• can’t - cannot
• shouldn’t - should not
• mustn’t - must not
• mightn’t - might not (рідше)

👉 You shouldn’t worry.
👉 He can’t be serious.

Тепер найважливіше: де contractions не доречні.

🔹У формальному письмі

• офіційні листи
• академічні роботи
• есе
• звіти

❌ I’m writing to inform you…
✅ I am writing to inform you…

🔹У коротких відповідях з Yes

👉 Yes, скорочення НЕ використовуються.

• Are you ready?
  ❌ Yes, I’m.
  ✅ Yes, I am.
  
  
• Have you finished?
  ❌ Yes, I’ve.
  ✅ Yes, I have.

🔹У коротких відповідях з No

👉 А ось тут скорочення – норма.

• Are you ready?
  ✅ No, I’m not.
• Have you finished?
  ✅ No, I haven’t.

🔹Для наголосу

Якщо хочемо підкреслити слово, скорочення зазвичай не використовуємо.

• I AM ready.
• She HAS finished.

Contractions – це не просто «скорочення для лінивих». Це:

• ключ до розуміння живої англійської;
• спосіб звучати природніше;
• і важливий елемент граматики, який потрібно усвідомлювати, а не вгадувати.

👉 Якщо сумніваєшся, що означає ’s або ’d – подивись на слово після нього. Воно майже завжди дає відповідь.

А з практикою contractions перестають бути пасткою і стають твоїм союзником 😉