Dummy subject: чому нейтіви починають речення з there та it

Якщо ви колись дивилися фільми або слухали англійську мову, ви, напевно, помічали, що речення часто починаються з there або it, навіть якщо здається, що вони ніяк не потрібні.

• There is a book on the table.
  
• It is raining.
  
  

Для багатьох студентів ці there та it виглядають зайвими словами. “Навіщо починати речення з there?” — питають учні. А я скажу: тому що англійці люблять трохи драматизувати 😎 — “Дивіться, щось тут є! О, та навіть кіт на даху!”.

Dummy subject (підмет-заповнювач) — це слово, яке виконує роль підмета, але саме по собі не має конкретного значення.
Інакше кажучи, воно “не робить нічого, крім як тримає речення на ногах”. 😄

У англійській мові підмет обов’язковий. На відміну від української, де можна сказати просто: “Йде дощ”, в англійській потрібно:

• ✅ It is raining.
  
• ❌ Is raining. (так говорити не можна)
  
  

Тут слово it — dummy subject, просто потрібне, щоб речення було граматично правильним.

Уявіть, що it — це як той друг, який стоїть поруч на вечірці, навіть якщо нічого не робить, але без нього ніхто не сміє почати танцювати. 💃

It часто вживають, коли:

1. Говоримо про погоду, час, відстань, температуру
   
   • It is sunny today. — Сьогодні сонячно.
     
   • It is 5 o’clock. — П’ята година.
     
   • It is 10 miles to the nearest station. — До найближчої станції 10 миль.
     
     
2. Коли ми хочемо зробити безособове речення
   
   • It seems that she is tired. — Здається, вона втомилася.
     
   • It appears that he is late. — Здається, він спізнюється.
     
     

Трохи гумору: Якщо it — це підмет, який “нічого не робить”, то можна сказати, що це лінивий підмет 😄 Він просто стоїть на початку речення, а роботу роблять інші слова.

Англійці люблять давати роботу всім, але it вирішило відпочити на старті речення. 🏖️

There теж виконує роль підмета, але трохи іншу. Його використовують, коли ми хочемо сказати, що щось існує або знаходиться десь.

Основна конструкція

• There is + однина
  
• There are + множина
  
  

Приклади:

• There is a cat on the roof. — На даху кіт.
  
• There are two books on the table. — На столі дві книги.
  
  

Пам’ятайте: дієслово узгоджується не з there, а з тим, що реально “робить справу” в реченні.
Помилка: ❌ There is two cats.
Правильно: ✅ There are two cats.

Трохи гумору: Якщо it лінивий, то there — це типовий репортер: “Є кіт! Є книги! Є життя!” 📰

‍

Легкий трюк для запам’ятовування:

• It = стан або об’єктивна інформація (прямо як прогноз погоди 🌦️)‍
• There = “ось що є” або “ось де щось є” (репортер життя 🐱📚)

1. There seems to be a mistake in your calculation. — Здається, у вашому обчисленні помилка.
   
2. There must be some misunderstanding. — Має бути якесь непорозуміння.
   
3. There has been an accident on the road. — На дорозі сталася аварія.
   

Порада: уявляйте, що there — це маленький детектив, який повідомляє нам, що “щось сталося, щось є, щось треба побачити”. 🕵️♂️

• It — лінивий підмет, просто стоїть і не робить нічого сам, потрібен для погоди, часу, станів або безособових речень.
  
• There — активний репортер, який повідомляє про існування, наявність або місце речей.
  

Запам’ятайте: якщо речення починається з there або it, не лякайтеся! Просто уявіть, що англійці додають трохи драми і гумору в свої фрази 😄