Hey fashionista: про одяг англійською

Як часто ми описуємо, що одягнені у T-shirt і jeans, чи кажемо, що шукаємо “щось тепліше”?
Тема одягу здається простою, але вона трапляється всюди – у щоденних розмовах, під час подорожей, покупок, роботи або навіть у small talk із колегами. Саме тому вивчення лексики про одяг англійською – це не лише про моду, а про впевнене спілкування у будь-якій ситуації.

До того ж, розмова про одяг відкриває культурні відтінки: наприклад, у Британії слово jumper означає светр, а в США частіше скажуть sweater. Або слово pants у британській англійській означає “спідня білизна”, тоді як у США — “штани”.Тож, сьогодні розберемо як говорити про fabric і скільки на ньому details..

Одяг – це частина нашої щоденної комунікації. Ми несвідомо описуємо свій вигляд, плануємо, що вдягнути, або ділимося враженнями про чийсь стиль. Тому варто вивчити слова для опису повсякденного одягу та офіційного стилю.

Базова лексика:

• T-shirt – футболка
  
• Sweater – светр
  
• Hoodie – худі
  
• Jeans – джинси
  
• Shorts – шорти
  
• Skirt – спідниця
  
• Dress – сукня
  
• Blouse – блузка
  
• Jacket – куртка
  
• Coat – пальто
  

Для роботи чи ділових зустрічей знадобляться:

• Suit – костюм
  
• Blazer – піджак
  
• Shirt – сорочка
  
• Tie – краватка
  
• Heels – підбори‍
• Trousers – штани

Тепер, коли ти вже згадав базу, пропонуємо розширити твій словниковий запас чимось більш fancy:

• Tank top – топ без рукавів
  
• Cardigan – кардиган
  
• Turtleneck – гольф
  
• Vest – жилет
  
• Poncho – пончо
  
• Cape – накидка
  
• Overalls – комбінезон
  
• Trench coat – тренч
  
  

Example:
“He looked stylish in a turtleneck and blazer.” – Він виглядав стильно у гольфі й піджаку.

Просунута лексика також допоможе тобі  під час покупок: ти зможеш пояснити, що шукаєш не просто “light coat”, а саме trench coat – легке пальто дощового типу.

Навіть якщо ти знаєш слово shirt, іноді важливо уточнити, що саме потрібно, наприклад, “сорочка з широким коміром” чи “куртка із застібкою-блискавкою”.

Корисні слова:

• Collar – комір
  
• Lapel – лацкан
  
• Cuff – манжета
  
• Hem – підгин
  
• Pocket – кишеня
  
• Button – гудзик
  
• Zipper – блискавка
  
• Sleeve – рукав
  
• Waistband – пояс (на спідниці або штанях)
  
• Seam – шов
  
  

Examples: 

“The collar is too tight.” – Комір занадто тісний.“Can you fix the zipper?” – Ви можете полагодити блискавку?

Для ще більш деталізованого опису користуйся лексикою для тієї самої fabric:

• Cotton – бавовна
  
• Linen – льон
  
• Silk – шовк
  
• Wool – вовна
  
• Velvet – оксамит
  
• Leather – шкіра
  
• Denim – джинсова тканина
  
• Satin – атлас
  
• Polyester – поліестер
  
• Brocade – парча
  
  

Examples: “This linen shirt is perfect for summer.” – Ця лляна сорочка ідеальна для літа.“She bought a velvet gown for the party.” – Вона купила оксамитову сукню на вечірку.

Хто сказав, що одяг обов’язково має бути однотонним? Візерунки можуть повністю змінити настрій і характер образу. Клітинка, смужка, горошок, квіти або навіть абстрактний принт – кожен з них розповідає свою історію. 

• Striped – у смужку
  
• Checkered – у клітинку
  
• Polka-dotted – у горошок
  
• Plaid – шотландська клітинка
  
• Floral – квітковий
  
• Paisley – візерунок “пейзлі” (огірки)
  
• Camouflage – камуфляжний
  
• Solid – однотонний
  
  

Example: “He wore a striped shirt with a solid tie.” – Він одягнув сорочку у смужку з однотонною краваткою.

Аксесуари можуть розповісти про людину не менше, ніж сам одяг.  Тож не недооцінюй дрібниці — іноді саме вони роблять твій стиль впізнаваним і унікальним.

• Scarf – шарф
  
• Gloves – рукавички
  
• Hat – капелюх
  
• Belt – пояс
  
• Handbag – жіноча сумка
  
• Backpack – рюкзак
  
• Sunglasses – сонцезахисні окуляри
  
• Jewelry – прикраси
  
• Watch – годинник
  
• Earrings – сережки
  
  

Examples:“I never go out without my watch.” – Я ніколи не виходжу без годинника.“Her earrings matched the necklace.” – Її сережки пасували до намиста.

Коли ти вже знаєш слова, час навчитися їх застосовувати у магазинах або робити компліменти своїм друзям:

• “This dress fits me perfectly.” – Ця сукня мені ідеально пасує.
  
• “That color doesn’t suit you.” – Той колір тобі не пасує.
  
• “I’m looking for something more casual/formal.” – Я шукаю щось повсякденне / офіційне.
  
• “Do you have this in a different size?” – Є це в іншому розмірі?
• “It’s made of cotton.” – Це зроблено з бавовни.

Одяг англійською – це не лише T-shirt і jeans. Це цілий світ слів, які допомагають тобі почуватися впевнено – чи ти вдягаєшся для побачення, співбесіди, чи просто йдеш у магазин за новими socks. Тож наступного разу, коли хтось спитає тебе англійською What are you wearing? – не кажи просто a shirt. Скажи:

A linen shirt with rolled-up sleeves and a matching belt, casual but stylish.

І виглядай на всі сто – мовно й модно. 😎